Ежегодник Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев

научный мультидисциплинарный рецензируемый журнал. Выходит с 2015 г. Журнал публикует научные статьи по следующим основным темам: • проблемы истории и культуры немцев Российской империи, СССР, современной России, их социальная, конфессиональная и территориальная характеристика, миграционные процессы; • общий вклад российских немцев в модернизационное развитие России. Вклад российских немцев в развитие государственных органов власти и управления, вооруженных сил, экономики, культуры, архитектуры, различных направлений искусства, образования, других сфер функционирования государства и общественной жизни страны; • прошлое и настоящее бывших российских немцев, в разное время эмигрировавших из Российской империи в современных местах проживания (в странах Америки, Европы, Африки); • жизнь и проблемы бывших советских немцев после распада СССР в других государствах постсоветского пространства; • отношения России (СССР) и Германии на различных этапах исторического развития, сотрудничество двух стран в различных сферах общественной жизни, науки и культуры; • жизнь и деятельность различных категорий германских граждан в России (СССР); • процессы и проблемы интеграции в германское общество переселенцев из России; • проблемы литературы, языка, народного творчества, этнографии российских немцев; Принимает к публикации статьи на русском, немецком и английском языках. С 2019-го выходит два раза в год. Учредитель: АНО ДПО «Институт этнокультурного образования». ISSN print 2500-0063; ISSN online 2713-2455

Редакционная коллегия

Главный редактор

Смирнова Татьяна Борисовна, доктор исторических наук, профессор, Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского (Россия, Омск)

Публикации

ORCID: 0000-0001-7533-5364

E-mail: smirnovatb@omsu.ru

Заместитель главного редактора

Герман Аркадий Адольфович, доктор исторических наук, профессор, Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского (Россия, Саратов)

Публикации

ORCID: 0000-0001-7571-7645

E-mail: a.a.german@mail.ru

Члены редакционной коллегии

Ван Сяоцзюй, доктор исторических наук, профессор, Институт мировой истории при Китайской Академии Общественных Наук (Китай, Пекин)

Публикации

ORCID: 0000-0002-2573-3222

E-mail: kaja_65@139.com

Головнёв Андрей Владимирович, член-корреспондент РАН, доктор исторических наук, профессор, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук (Россия, Санкт-Петербург)

Публикации

ORCID: 0000-0002-5716-655X

E-mail: andrei_golovnev@bk.ru

Деннингхаус Виктор, доктор, профессор, Институт культуры и истории немцев в Северо-Восточной Европе при Гамбургском университете (Германия, Люнебург)

Публикации

ORCID: 0000-0003-4900-6123

E-mail: v.doenninghaus@ikgn.de

Манхерц Карл, доктор, профессор, Будапештский университет (Венгрия, Будапешт)

Публикации

E-mail: elte.germanistik@gmail.com

Мусагалиева Арайлым Сабитовна, доктор исторических наук, Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева (Казахстан, Астана)

Публикации

ORCID: 0000-0002-1812-7152

E-mail: arai0410@mail.ru

Нам Ираида Владимировна, доктор исторических наук, профессор, Томский национальный исследовательский государственный университет (Россия, Томск)

Публикации

ORCID: 0000-0002-3636-7539

E-mail: namirina@bk.ru

Нойтац Дитмар, доктор, профессор, Фрайбургский университет имени Альберта-Людвига (Германия, Фрайбург)

Публикации

ORCID: 0000-0002-2598-6422

E-mail: dietmar.neutatz@geschichte.uni-freiburg.de

Петров Юрий Александрович, доктор исторических наук, Институт российской истории Российской академии наук (Россия, Москва)

Публикации

E-mail: dir_iri_ran@mail.ru

Фризен Эйлин, профессор, Университет Виннипега (Канада, Виннипег)

Публикации

E-mail: ai.friesen@uwinnipeg.ca

Функ Дмитрий Анатольевич, доктор исторических наук, профессор, Московский государственный университет (Россия, Москва)

Публикации

ORCID: 0000-0002-4310-5924

E-mail: d_funk@iea.ras.ru

Черных Александр Васильевич, член-корреспондент РАН, доктор исторических наук, Пермский научный центр Уральского отделения Российской академии наук (Россия, Пермь)

Публикации

ORCID: 0000-0002-7670-3912

E-mail: atschernych@yandex.ru

Ответственные секретари

Силантьева Ольга Юрьевна, кандидат филологических наук, Институт этнокультурного образования (Россия, Москва)

Публикации

E-mail: olgasilantieva@mail.ru

Киссер Татьяна Сергеевна, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН (Россия, Санкт-Петербург)

Публикации

ORCID: 0000-0001-9246-2787

E-mail: tkisser@bk.ru

Редакционный совет

Мартенс Генрих Генрихович, член Совета по межнациональным отношениям при Президенте Российской Федерации, председатель Федеральной национально-культурной автономии российских немцев, председатель Международного союза немецкий культуры (Россия, Москва) — председатель редакционного совета
Вагнер Евгений Петрович, Немецкое молодежное объединение (Россия, Томск)
Лейман Андрей Рихардович, кандидат филологических наук, Институт этнокультурного образования (Россия, Москва)
Мартенс Ольга Константиновна, Федералистский союз европейских национальных меньшинств (FUEN), Международный союз немецкий культуры (Россия, Москва)
Штралер Олег Францевич, кандидат политических наук, Федеральная национально-культурная автономия российских немцев, Сыктывкарский государственный университет им. Питерима Сорокина(Россия, Москва)

Публикационная этика

Раздел подготовлен по материалам Международного Комитета по публикационной этике (COPE).

Редакция «Ежегодника МАИИКРН» в своей работе руководствуется положениями главы 70 ГК РФ «Авторское право», придерживается международных стандартов этики научных публикаций, разработанных и утвержденных Комитетом по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics — COPE) и учитывает ценный опыт авторитетных международных журналов и издательств.

Редакция журнала делает все возможное для соблюдения этических норм, принятых международным научным сообществом и для предотвращения любых нарушений этих норм, как в собственной работе, так и во взаимоотношениях со всеми участниками процесса научных публикаций: авторами, рецензентами, редакторами, издателями, распространителями и читателями.

Введение

1.1. Публикация материалов в рецензируемых журналах не только является простым способом научных коммуникаций, но и вносит значительный вклад в развитие соответствующей области научного знания. Таким образом, важно установить стандарты будущего этичного поведения всех вовлеченных в публикацию сторон, а именно: Авторов, Редакторов журнала, Рецензентов, Издательства и Научного общества для журнала «Ежегодник МАИИКРН».

1.2. Издатель не только поддерживает научные коммуникации и инвестирует в данный процесс, но также несет ответственность за соблюдение всех современных рекомендаций в публикуемой работе.

1.3. Издатель берет на себя обязательства по строжайшему надзору за научными материалами. Наши журнальные программы представляют беспристрастный «отчет» развития научной мысли и исследований, поэтому мы также осознаем ответственность за должное представление этих «отчетов», особенно с точки зрения этических аспектов публикаций, изложенных в настоящем документе.

2. Обязанности Редакторов

2.1. Решение о публикации

Редактор научного журнала «Ежегодник МАИИКРН» самолично и независимо несет ответственность за принятие решения о публикации, часто в сотрудничестве с соответствующим Научным обществом, а именно с Редакционной коллегией. Достоверность рассматриваемой работы и ее научная значимость всегда должны лежать в основе решения о публикации. Редактор может руководствоваться политикой Редакционной коллегии журнала «Ежегодник МАИИКРН» будучи ограниченным актуальными юридическими требованиями в отношении клеветы, авторского права, законности и плагиата.

Редактор может совещаться с другими членами Редакционной коллеги во время принятия решения о публикации.

2.2. Порядочность

Редактор должен оценивать интеллектуальное содержание рукописей вне зависимости от расы, пола, сексуальной ориентации, религиозных взглядов, происхождения, гражданства или политических предпочтений Авторов.

2.3. Конфиденциальность

Редактор и Редакционная коллегия журнала «Ежегодник МАИИКРН» обязаны без необходимости не раскрывать информацию о принятой рукописи всем лицам, за исключением Авторов, Рецензентов, возможных Рецензентов, других научных консультантов и Издателя.

2.4. Политика раскрытия и конфликты интересов

2.4.1 Неопубликованные данные, полученные из представленных к рассмотрению рукописей, нельзя использовать в личных исследованиях без письменного согласия Автора. Информация или идеи, полученные в ходе рецензирования и связанные с возможными преимуществами, должны сохраняться конфиденциальными и не использоваться с целью получения личной выгоды.

2.4.2 Редакторы должны брать самоотвод от рассмотрения рукописей (а именно: запрашивать Со-редактора, Помощника редактора или сотрудничать с другими членами Редакционной коллегии при рассмотрении работы вместо самоличного рецензирования и принятия решения) в случае наличия конфликтов интересов вследствие конкурентных, совместных и других взаимодействий и отношений с Авторами, компаниями и, возможно, другими организациями, связанными с рукописью.

2.5. Надзор за публикациями

Редактор, предоставивший убедительные доказательства того, что утверждения или выводы, представленные в публикации, ошибочны, должен сообщить об этом Издателю (и/или в соответствующее Научное общество) с целью скорейшего уведомления о внесении изменений, изъятия публикации, выражения обеспокоенности и других соответствующих ситуации заявлений.

2.6. Вовлеченность и сотрудничество в рамках исследований

Редактор совместно с Издателем (или Научным обществом) принимают адекватные ответные меры в случае этических претензий, касающихся рассмотренных рукописей или опубликованных материалов. Подобные меры в общих чертах включают взаимодействие с Авторами рукописи и аргументацию соответствующей жалобы или требования, но также могут подразумевать взаимодействия с соответствующими организациями и исследовательскими центрами.

3. Обязанности Рецензентов

3.1. Влияние на решения Редакционной коллегии

Рецензирование помогает Редактору принять решение о публикации и посредством соответствующего взаимодействия с Авторами также может помочь Автору повысить качество работы. Рецензирование — это необходимое звено в формальных научных коммуникациях, находящееся в самом «сердце» научного подхода. Издатель разделяет точку зрения о том, что все ученые, которые хотят внести вклад в публикацию, обязаны выполнять существенную работу по рецензированию рукописи.

3.2. Исполнительность

Любой выбранный Рецензент, чувствующий недостаточно квалификации для рассмотрения рукописи или не имеющий достаточно времени для быстрого выполнения работы, должен уведомить Редактора журнала «Ежегодник МАИИКРН» и попросить исключить его из процесса рецензирования соответствующей рукописи.

3.3. Конфиденциальность

Любая рукопись, полученная для рецензирования, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Данную работу нельзя открывать и обсуждать с любыми лицами, не имеющими на то полномочий от Редактора.

3.4. Требования к рукописи и объективность

Рецензент обязан давать объективную оценку. Персональная критика Автора неприемлема. Рецензентам следует ясно и аргументировано выражать свое мнение.

3.5. Признание первоисточников

Рецензентам следует выявлять значимые опубликованные работы, соответствующие теме и не включенные в библиографию к рукописи. На любое утверждение (наблюдение, вывод или аргумент), опубликованное ранее, в рукописи должна быть соответствующая библиографическая ссылка. Рецензент должен также обращать внимание Редактора на обнаружение существенного сходства или совпадения между рассматриваемой рукописью и любой другой опубликованной работой, находящейся в сфере научной компетенции Рецензента.

3.6. Политика раскрытия и конфликты интересов

3.6.1 Неопубликованные данные, полученные из представленных к рассмотрению рукописей, нельзя использовать в личных исследованиях без письменного согласия Автора. Информация или идеи, полученные в ходе рецензирования и связанные с возможными преимуществами, должны сохраняться конфиденциальными и не использоваться с целью получения личной выгоды.

3.6.2. Рецензенты не должны участвовать в рассмотрении рукописей в случае наличия конфликтов интересов вследствие конкурентных, совместных и других взаимодействий и отношений с любым из Авторов, компаниями или другими организациями, связанными с представленной работой.

4. Обязанности Авторов

4.1. Требования к рукописям

4.1.1 Авторы доклада об оригинальном исследовании должны предоставлять достоверные результаты проделанной работы так же, как и объективное обсуждение значимости исследования. Данные, лежащие в основе работы, должны быть представлены безошибочно. Работа должна содержать достаточно деталей и библиографических ссылок для возможного воспроизведения. Ложные или заведомо ошибочные утверждения воспринимаются как неэтичное поведение и неприемлемы.

4.1.2. Обзоры и научные статьи также должны быть точными и объективными, точка зрения Редакции должны быть четко обозначена.

4.2. Оригинальность и плагиат

4.2.1 Авторы должны удостовериться, что представлена полностью оригинальная работа и в случае использования работ или утверждений других Авторов должны предоставлять соответствующие библиографические ссылки или выдержки.

4.2.2 Плагиат может существовать во многих формах, от представления чужой работы как авторской до копирования или перефразирования существенных частей чужих работ (без указания авторства) и до заявления собственных прав на результаты чужих исследований. Плагиат во всех формах представляет собой неэтичные действия и неприемлем.

4.3. Множественность, избыточность и одновременность публикаций

4.3.1 В общем случае Автор не должен публиковать рукопись, по большей части посвященную одному и тому же исследованию, более чем в одном журнале как оригинальную публикацию. Представление одной и той же рукописи одновременно более чем в один журнал воспринимается как неэтичное поведение и неприемлемо.

4.3.2. В общем случае Автор не должен представлять на рассмотрение в другой журнал ранее опубликованную статью.

4.3.3. Публикация определенного типа статей в более чем одном журнале является в некоторых случаях этичной при соблюдении определенных условий. Авторы и Редакторы заинтересованных журналов должны согласиться на вторичную публикацию, представляющую обязательно те же данные и интерпретации, что и в первично опубликованной работе. Библиография первичной работы должна быть представлена и во второй публикации. Более подробную информацию о допустимых формах вторичных (повторных) публикаций можно найти на странице www.icmje.org.

4.4. Признание первоисточников

Необходимо всегда признавать вклад других лиц. Авторы должны ссылаться на публикации, которые имеют значение для выполнения представленной работы. Данные, полученные приватно, например, в ходе беседы, переписки или в процессе обсуждения с третьими сторонами, не должны быть использованы или представлены без ясного письменного разрешения первоисточника. Информация, полученная из конфиденциальных источников, такая как оценивание рукописей или предоставление грантов, не должна использоваться без четкого письменного разрешения Авторов работы, имеющей отношение к конфиденциальным источникам.

4.5. Авторство публикации

4.5.1 Авторами публикации могут выступать только лица, которые внесли значительный вклад в формирование замысла работы, разработку, исполнение или интерпретацию представленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть обозначены как Соавторы. В тех случаях, когда участники исследования внесли существенный вклад по определенному направлению в исследовательском проекте, они должны быть указаны как лица, внесшие значительный вклад в данное исследование.

4.5.2. Автор должен удостовериться, что все участники, внесшие существенный вклад в исследование, представлены как Соавторы и не приведены в качестве Соавторов те, кто не участвовал в исследовании, что все Соавторы видели и одобрили окончательную версию работы и согласились с представлением ее к публикации.

4.6. Люди, выступающие объектами исследований

В рукописи должно быть четко отражено, что от всех людей, ставших объектами исследований, получено информированное согласие. Необходимо всегда следить за соблюдением прав на неприкосновенность частной жизни.

4.7. Политика раскрытия и конфликты интересов

4.7.1 Все Авторы обязаны раскрывать в своих рукописях финансовые или другие существующие конфликты интересов, которые могут быть восприняты как оказавшие влияние на результаты или выводы, представленные в работе.

4.7.2 Примеры потенциальных конфликтов интересов, обязательно подлежащих раскрытию, включают работу по найму, консультирование, наличие акционерной собственности, получение гонораров, предоставление экспертных заключение, патентная заявка или регистрация патента, гранты и другое финансовое обеспечение. Потенциальные конфликты интересов должны быть раскрыты как можно раньше.

4.8. Существенные ошибки в опубликованных работах

В случае обнаружения Автором существенных ошибок или неточностей в публикации, Автор должен сообщить об этом Редактору журнала «Ежегодник МАИИКРН» и взаимодействовать с Редактором с целью скорейшего изъятия публикации или исправления ошибок. Если Редактор или Издательство получили сведения от третьей стороны о том, что публикация содержит

существенные ошибки, Автор обязан изъять работу или исправить ошибки в максимально короткие сроки.

5. Обязанности Издательства

5.1 Издатель должен следовать принципам и процедурам, способствующим исполнению этических обязанностей Редакторами, Рецензентами и Авторами журнала «Ежегодник МАИИКРН» в соответствии с данными требованиями. Издатель должен быть уверен, что потенциальная прибыль от размещения рекламы или производства репринтов не повлияла на решения Редакторов.

5.2. Издательство должно оказывать поддержку Редакторам журнала «Ежегодник МАИИКРН» в рассмотрении претензий к этическим аспектам публикуемых материалов и помогать взаимодействовать с другими журналами и/или Издательствами, если это способствует исполнению обязанностей Редакторами.

5.3. Издатель должен способствовать надлежащей практике проведения исследований и внедрять отраслевые стандарты в целях совершенствования этических рекомендаций, процедур изъятия и исправления ошибок.

5.4 Издатель должен обеспечить соответствующую специализированную юридическую поддержку (заключение или консультирование) в случае необходимости.

Требования к оформлению

Статьи для публикации в журнале «Ежегодник МАИИКРН» принимаются на русском, немецком или английском языках; объем от 0,5 до 1 а.л. (20–40 тыс. знаков с пробелами, включая сноски, таблицы, графики, иллюстрации), в том числе аннотация (180–200 слов), ключевые слова, полные сведения об авторе на русском, английском и немецком языках. Статья должна иметь титульную страницу, содержащую ФИО автора, сведения об авторе (место работы, должность, ученая степень, почтовый адрес, контактный e-mail, телефон). Рукопись должна быть выверена и датирована.

Статья подается на электронную почту редакции (для номеров 5 и 6: jahrbuch@mail.ru) в формате rtf, doc, docx. Размер кегля 12, шрифт Times New Roman, межстрочный интервал — 1,5. Поля: верх/низ — 2 см., слева — 3, справа —1,5, абзацный отступ — 1,25. Нумерация страниц с первой текстовой в нижнем правом углу.

Недопустимо форматирование текста, применение табуляции, принудительных переносов и пр.

Ссылки на литературу и примечания даются постранично с помощью продолжающихся номерных автоматических сносок.

При наличии в статье аббревиатур и других сокращений они обязательно расшифровываются: либо в сносках, либо отдельным списком в конце статьи.

Иллюстрации к статьям представляются отдельными файлами в электронном варианте (файл в формате *.tif или *.jpeg, с разрешением не менее 600 dpi).

В конце статьи приводится список только научной литературы (источники в список не включаются), изданной после 1917 г. в формате REFERENCES.

Для транслитерации с кириллицы на латиницу рекомендуем использовать систему автоматического транслитерирования на сайте http://www.translit.ru (выбрав при этом опцию «МВД»).

Запрещается:

— использовать знаки «//» и «–» для разделения структурных элементов библиографического описания;

— представлять в References описание работы только в транслитерированном варианте (без перевода на английский язык в квадратных скобках).

При описании сборников и коллективных монографий авторы не указываются, либо вместо авторов указываются один, максимум два редактора издания.

В выходных данных публикаций в ссылках (статей, книг) необходимо указывать количество страниц публикации: диапазон страниц в издании указывается “pp.” перед страницами; количество страниц в полном издании (книге) – указывается как “p.” после указания количества страниц.

Примеры оформления References:

1) Для монографии:

German A. A. Nemetskaya avtonomiya na Volge. 1918–1941 [German autonomy on the Volga. 1918–1941]. Мoscow: MSNK-press Publ., 2007, 576 p. (in Russ.).

2) Для изданий без указания авторов (сборники, коллективные монографии)

Nemtsy na Urale XVII – XXI vv. [The Germans in the Urals 17 — 21 centuries.]. Nizhniy Tagil: NTGSPA Publ., 2009, 288 p. (in Russ.).

Rossiyskie nemtsy. Istoriografiya i istochnikovedenie [Russian Germans. Historiography and source study]. Edited by A.A. German, I.R. Pleve. Moscow: Gotika Publ., 1997, 372 p. (in Russ.).

3) Для статьи в журналах:

Smirnova T. B., Kisser T. S. [Russian Germans diversity]. Ural’skij istoriceski vestnik [Ural Historical Journal], 2017, no. 2 (55), pp. 44–53. (in Russ.).

4) Для статьи в сборниках:

Barbashina E. R. [The historical phenomenon of the “people in way”: new questions and contexts — new answers]. Etnicheskiye nemtsy Rossii: Istoricheskiy fenomen “naroda v puti”: materialy XII mezhdunar. nauch. konf. [Ethnic Germans of Russia: Historical phenomenon of the “people in way”: materials of the 12th International. Scien. Conf.]. Moscow: MSNK-press Publ., 2009, pp. 10–18. (in Russ.).

5) Для диссертации:

Atamanenko S. V. Immigratsiya v Kanadu i SShA mennonitov Yuga Ukrainy v 70-ye gody XIX veka: kand. diss. [Immigration to Canada and USA of Mennonites of South of Ukraine in the 70s of the 19th century: Diss. Cand.]. Dnepropetrovsk, 2002, 217 p. (in Russ.).

6) На иностранном языке:

Rheingold H. Virtuelle Gemeinschaft. Soziale Bezeihungen im Zeitalter des Computers [Virtual Community. Social relations in the age of the computer]. Bonn: Addison-Wesley, 1994, 392 p. (in German).

Müller C. [Online Communities in Internet]. Sozialwissenschaften und Berufspraxis [Social sciences and professional practice]. 2002, no. 4 (25), pp. 353–364. (in German).

Geertz C. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973, 470 p. (in English)

В пп.3, 4, 6 обращаем внимание на тот факт, что названия статей в журналах и сборниках указываются только на английском языке, в квадратных скобках.

Рецензирование

Порядок рецензирования

Все статьи, поступившие в редакцию журнала «Ежегодник МАИИКРН», проходят обязательную научную экспертизу. К рецензированию привлекаются ведущие ученые российских вузов и институтов РАН, а также зарубежные специалисты, имеющие в течение последних 3 лет публикации по тематике рецензируемой статьи.

Редакция журнала «Ежегодник МАИИКРН» определяет соответствие статьи профилю журнала, требованиям к оформлению и направляет ее на рецензирование специалисту наиболее близкому к теме статьи и научной специализации.

В журнале применяется система двойного «слепого» рецензирования (double blind peer review); на каждую статью должны быть получены два отзыва научных экспертов (в том числе один внешний). Наличие положительных рецензий не является основанием для принятия рукописи к печати. Окончательное решение о целесообразности публикации принимается Главным редактором при согласовании с редакционной коллегией. Тексты рецензий направляются автору по электронной почте с уведомлением о принятии, отклонении или необходимости доработки статьи.

Сроки рецензирования определяются индивидуально с учетом различных обстоятельств (формирование текущего номера журнала, общего портфеля журнала и пр.).

В рецензии должны быть освещены следующие вопросы:

научная новизна;
методологическая обоснованность;
репрезентативность источниковой базы;
аргументированность выводов;
корректность в использовании публикаций;
литературный стиль;
публикация новых полевых, музейных и архивных материалов;
соответствие профилю журнала.

Оригиналы рецензий хранятся в архиве редакции в течение 5 лет. Редакция издания обязуется направлять копии рецензий в Министерство науки и высшего образования Российской Федерации при поступлении в редакцию издания соответствующего запроса.

Авторские права

Утверждая финальную верстку статьи (направляя в редакцию электронное письмо со своим согласием), авторы (при сохранении за собой авторских прав) предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, позволяющей свободное распространение работы с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.