В Нюрнберге прошла конференция по истории российских немцев

23-25 сентября в Нюрнберге прошла научная конференция «Состояние и перспективы изучения и презентации истории и культуры российских немцев». Организаторами выступили Научная комиссия по изучению немцев России и СНГ (WKDR) совместно с Баварским культурным центром немцев из России (BKDR).

Открывая конференцию, д-р Дитмар Нойтац (Фрайбург) в обобщающем докладе об исследовании и преподавании истории российских немцев отметил, что в университетах Германии интерес к  теме есть, но не столь значительный. Однако наблюдается тенденция к подготовке специализированных работ по религии, искусству, экономике и т.п. В этом плане перспективно изучение социальной истории, повседневности, гендерных проблем. Прозвучали обзорные доклады о состоянии и перспективах исследований истории и культуры немцев в Украине (Дмитрий Мешков, Люнебург), в Казахстане (Тамара Волкова, Алматы), странах Кавказа (Ева-Мария Аух, Бонн/Берлин). Общую методологию исследования литературы российских немцев осветила Елена Зейферт (Москва).  Отдельно было рассказано о новациях и новых формах презентаций по истории и культуре немцев в Украине (Владимир Лейсле, Киев). О том, какие стороны истории украинских немцев во время Второй мировой войны изучают в Германии, США, России и Украине изложил Владимир Мартыненко (Киев).  Структурированную информацию содержал аналитический обзор Натальи Венгер о канадских исследованиях  истории меннонитов (Днепр).  Виктор Дённингхауз (Люнебург) выявил различия между политическим инакомыслием и религиозным диссидентством в среде «советских» немцев, особо отмечая неистребимость для властей истоков религиозного протеста. Виктор Кригер (Нюрнберг) рассмотрел происхождение и состав различных категорий элит российских/советских немцев. Интересный аспект экономической истории немецкого предпринимательства в Российской империи показала через призму рекламы Лилия Ведель (Белефельд). Сергей Терёхин (Берлин) подчеркнул, что необходимо популяризировать немецкое архитектурное наследие, однако здесь встает вопрос о корректной идентификации элементов этого наследия. Альфред Айсфельд (Гёттинген) сопоставил формы визуализации истории этнических немцев в Германии, России, Казахстане, Украине и показал, что таким путем этнические немцы, выйдя из забвения, репрезентировали себя как народ.

Важным предметом стало внимание к расширению и изучению источниковой базы. О работе по  введению в научный оборот новых источников по церковной истории, об использовании неопубликованных рукописей, писем и архивных документов рассказала Ольга Лиценбергер (Нюрнберг). Из доклада Альфреда Айсфельда (Гёттинген) интересно было узнать о большом проекте, цель которого ‒ выявление документов по истории и культуре немцев Казахстана. Подписан трехсторонний меморандум между Гёттингенским исследовательским центром и казахстанскими архивами. Первый том документов уже увидел свет. 

На конференции среди ученых во время обсуждения докладов возникали неизбежные споры и дискуссии. Вновь встал давнишний вопрос о самоназвании российских немцев, который в современных политических условиях зазвучал по-новому (Ганс-Кристиан Петерсен, Ольденбург).  Атмосфера в аудитории при этом сохранялась вполне академическая и доброжелательная, что показывает значимость научных конференций. 

Тамара Волкова

кандидат исторических наук, почетный профессор КНУ, член Правления Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев, член  Научной комиссии по изучению немцев России и СНГ (WKDR)

Теги: #Тамара Волкова, #Музей истории культуры российских немцев, #Немцы Украины