Российские немцы в инонациональном окружении: проблемы адаптации, взаимовлияния, толерантности

В полиэтничном государстве, каким является Российская Федерация, успех национальной политики, характер межнациональных отношений во многом зависят от знания и учета национально-специфических особенностей и тра­диций жизни национальных меньшинств, степени их адаптации в русскоязыч­ное пространство, взаимоотношений и взаимовлияний с окружающим ино­язычным социумом, уровня толерантности в этих контактах. Следовательно, изучение исторического опыта развития этих проблем в России представляет несомненную актуальность.

Последние 10–15 лет внесли существенный вклад в изучение истории и культуры немецкого населения России, которые до начала перестройки бы­ли неизвестны не только широкой общественности, но и самим российским немцам, поскольку являлись закрытыми для исследования проблемами. В ре­зультате сегодня накоплен обширный исследовательский материал, отра­жающий прежде всего проблемы существования и развития немецкого этно­са в России. Полученные результаты позволяют перейти на новую, более высокую ступень исследований, связанную с рассмотрением проблем взаи­моотношений и взаимовлияния немцев и окружающей их иноязычной среды на всех этапах появления и жизни немецкого этноса в России.

Конференция в Саратове, подготовленная Международной ассоциацией исследователей истории и культуры российских немцев совместно с Центром изучения истории немцев России и российско-германских отношений Сара­товского филиала ИВИ РАН, проходившая под патронажем и благодаря ма­териальной поддержке Международного союза немецкой культуры, впервые прямо и четко поставила обсуждение этих сложных проблем в качестве сво­ей основной цели. В работе конференции приняло участие около 30 истори­ков, социологов, политологов, культурологов, лингвистов, представителей ряда других отраслей гуманитарных знаний из пяти стран мира. Результаты конференции подтвердили важность и масштабность задач по исследованию проблем адаптации немцев в иноязычный окружающий социум, вопросов взаимовлияния, толерантности во взаимоотношениях с этой средой. Несмот­ря на большое количество докладов, сделанных на конференции, удалось рассмотреть лишь довольно незначительную часть всего комплекса проблем взаимоотношения немцев с иноязычным социумом. Полученные результаты исследований говорят о перспективности и большой научной и практической значимости научной работы в избранном направлении. Рассмотрение жизни российских немцев в контексте взаимообщения и взаимодействия с окру­жающим иноязычным социумом не только обогащает ранее полученные ис­торические и культурологические знания о прошлом немецкого этноса в Рос­сии, но и позволяет в ряде случаев взглянуть на многие известные факты и явления истории и культуры российских немцев с новой, необычной стороны, что и продемонстрировали многие участники конференции.

По итогам работы конференции выпущен сборник: 

Российские немцы в инонациональном окружении: проблемы адаптации, взаимовлияния, толерантности : материалы международной научной конференции: Саратов, 14-19 сентября 2004 года / [науч. ред. А. А. Герман]. - Москва : МСНК-пресс , 2005. - 356 с.: 21 см.

Научные и научно-практические конференции